Traductions de „izvajálec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

izvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. izvajalec:

izvajalec (-ka)

ejecutor(a) m (f)

izvajálec gradbenih del

 contratista (de obras)

2. izvajalec (glasbe):

izvajalec (-ka)

intérprete mf

izvajálec etnoglasbe

intérprete de música étnica

Expressions couramment utilisées avec izvajálec

izvajálec etnoglasbe

intérprete de música étnica

izvajálec gradbenih del

 contratista (de obras)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razpis je vseboval 17 kriterijev po katerih so izbirali izvajalca nove pištole.

sl.wikipedia.org

Poživila, kot je kokain, povečujejo budnost in povzročajo občutek evforije, zato lahko izvajalec občuti, kot da je na nek način "lastnik odra".

sl.wikipedia.org

Ob tem demonstrator v določeni točki namenoma naredi napako in počaka, da ga izvajalec popravi.

sl.wikipedia.org

Fagotist je glasbenik, izvajalec na pihalni instrument, imenovan fagot.

sl.wikipedia.org

Kontrabasist je glasbenik, izvajalec na godalni instrument, imenovan kontrabas.

sl.wikipedia.org

Leta 2021 so prejeli dve nominaciji za zlato piščal v kategorijah izvajalec in novinec leta 2020.

sl.wikipedia.org

Za uspešno realizacijo projekta je potrebno poiskati še izvajalce in določiti vodje projekta.

sl.wikipedia.org

Usnjene hlače, ki jih je nosil na koncertih, so postale zaščitni znak vseh izvajalcev rocka.

sl.wikipedia.org

Izvajalec je nato pozval testirance, naj dopolnijo primere v svoji testni poli.

sl.wikipedia.org

Ta način udarjanja ni primeren za večino udarnih točk, saj je možnost, da si izvajalec polomi prste.

sl.wikipedia.org