Traductions de „jekléni“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jekléni konjiček fig

cochazo

jekléni konjiček fig

carrazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V primerni posodi (bakreni, jekleni ali emajlirani) postavimo na ogenj sladkor in nekaj žlic vode ter med stalnim mešanjem segrevamo do želene temperature.

sl.wikipedia.org

Jekleni tulci se uporabljajo predvsem v vojaškem orožju, saj so cenejši in lažji.

sl.wikipedia.org

Jekleni nosilci so bili med seboj povezani z vijaki in zakovicami.

sl.wikipedia.org

Enkrat letno se pregledajo tudi jekleni in leseni premostitveni objekti, drugi objekti pa enkrat na dve leti.

sl.wikipedia.org

Prva generacija vztrajnikov je uporabljala velik jekleni vztrajnik, ki se je vrtel na konvencionalnih (mehanskih) ležajih.

sl.wikipedia.org

Od prvotne zgradbe je bilo ohranjeno le preddverje, avditorij in jekleni nosilci, ki so podpirali zunanje stene.

sl.wikipedia.org

Ogrodje je iz posebne zlitine aluminija, vitalni deli so jekleni, nekaj delov pa je plastičnih.

sl.wikipedia.org

Jekleni tulci se po strelu ne skrčijo toliko, kot medeninasti, zato lahko pri bolj precizno izdelanih polavtomatskih orožjih povzročijo težave pri izvleku praznih tulcev.

sl.wikipedia.org

Za to dejstvo pomembne so bile nove tehnologije, kot sta jekleni plug] in bodeča žica za varovanje drobnice.

sl.wikipedia.org

Diapozitiv, cev in reža so jekleni.

sl.wikipedia.org