Traductions de „jesen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jêsen <-a, -a, -i> SUBST m

jesen

fresno m

jesén <-i, -i, -i> SUBST f (letni čas)

jesen

otoño m

jesén življenja fig

el otoño de la vida

Expressions couramment utilisées avec jesen

jesén življenja fig

el otoño de la vida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jesen je toplejša od pomladi, ki je relativno kratka.

sl.wikipedia.org

Meteorološka jesen pa obsega mesece september, oktober in november.

sl.wikipedia.org

Na senčnih severnih in vzhodnih legah poleg bukve rastejo še gorski javor, veliki jesen, divja češnja, pravi oreh, lipa in brest, ter teloh, pasji zob, tevje in jetrnik.

sl.wikipedia.org

Butan doživlja pet različnih letnih časov: poletje, monsun, jesen, zimo in pomlad.

sl.wikipedia.org

Na severu družina vsako jesen obda zunanjo stran bobrišča z novo plastjo blata in vej.

sl.wikipedia.org

Očiten je vpliv subpanonskega podnebja, predvsem je značilna topla jesen.

sl.wikipedia.org

Breza, jesen, gorski jesen in leska so prav tako pogosti.

sl.wikipedia.org

Les črnega jesena je masten, odporen in izjemno prožen.

sl.wikipedia.org

Oblakova barva se spreminja glede na letne čase: spomladi je zelen, na jesen postane rjav, z zimo pa siv.

sl.wikipedia.org

Na jesen in čez zimo listi odpadejo in stebla olesenijo.

sl.wikipedia.org