Traductions de „ključe“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

poiskati ključe

encontrar las llaves

obések za ključe

llavero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Veliko kolesarjev s sabo vozi takšna orodja, med drugim tudi opremo za primer preluknjane zračnice, zračno tlačilko, imbus in druge ključe, krpico, motorno olje za prestave itd.

sl.wikipedia.org

Zjutraj, ko je ključe vračal, se je ceremonial ponavljal.

sl.wikipedia.org

Mentalni model se začne oblikovati kot reakcija na tekstovne ključe – mentalne in nementalne, denimo dejanja literarne osebe.

sl.wikipedia.org

Na primer, osebo, ki vinjena sedi v voznikovem sedežu v avtomobilu in ima ključe avtomobila, tudi če je avtomobil parkiran, lahko obtožijo vožnje pod vplivom, ker ima nadzor nad vozilom.

sl.wikipedia.org

To se lahko zgodi, če imamo pri vrednosti ki ji premikamo bite (angl. shift), ko generiramo vmesne ključe same enke oziroma same ničle.

sl.wikipedia.org

Zasebne ključe je potrebno varovati, javni pa morajo biti dostopni vsem.

sl.wikipedia.org

Večji vijaki (in matice) imajo običajno šesterokotno glavo (redkeje tudi štrikotno), za privijanje uporabljamo posebne ključe.

sl.wikipedia.org

V njej je imel denarnico, legitimacijo, ključe od škofije in dragocen škofovski prstan.

sl.wikipedia.org

Bralec te ključe nezavedno razpoznava in zbira, nato pa se aktivirajo njegove izkušnje in predstave, ki jih skladišči v dolgoročnem spominu.

sl.wikipedia.org

Ta hrošč ogroža tajne ključe, ki se uporabljajo za identifikacijo ponudnikov storitev in za šifriranje prometa, imen in gesel uporabnikov, in dejansko vsebino.

sl.wikipedia.org