Traductions de „kmetijo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

doma imamo kmetíjo

tenemos una granja

priženíti se na kmetijo

casarse en una granja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Doma so imeli hribovsko kmetijo, ob njej pa tudi lesarsko obrt in trgovino.

sl.wikipedia.org

Kmet gleda na kmetijo in podeželje z osebnega stališča, kartograf pa z nevtralnega, kartografskega.

sl.wikipedia.org

Martinov pa v obupu zažge svojo zapito kmetijo in pobegne.

sl.wikipedia.org

Gruntar je zgodovinski izraz za kmeta, ki je imel v posesti večjo kmetijo in je živel od zemlje.

sl.wikipedia.org

Ko pa je zbolel in obležal za več tednov, mu je sin dobro vodil kmetijo.

sl.wikipedia.org

Na koncu ubrani kmetijo pred dvema nepridipravoma, ki hočeta ukrasti dva telička.

sl.wikipedia.org

Tako je na kmetijo odpadlo več kot 2 goldinarja davka.

sl.wikipedia.org

V post-rimskem obdobju se je villa sklicevala na samozadostno, običajno utrjeno italijansko ali galsko-rimsko kmetijo.

sl.wikipedia.org

Na obzorju zahajajoče sonce obliva kmetijo s svojimi bogatimi kupi žita v nasprotju z velikimi senčnimi figurami v ospredju.

sl.wikipedia.org

Ta je kmetijo prevzel, skrb za kmetovanje pa je prepustil gostačem, ki so stanovali v njegovi hiši.

sl.wikipedia.org