Traductions de „količina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

količín|a <-e, -i, -e> SUBST f

količina

cantidad f

Expressions couramment utilisées avec količina

nèzadôstna količina

cantidad insuficiente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker prevelika količina opreme negativno vpliva na mobilnost enote, je potrebno najti kompromis med mobilnostjo in količino opreme.

sl.wikipedia.org

Kamen se je v večjih količinah uporabljal predvsem za izdelavo okrasja, posod in občasno kipov.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je tolikšna količina vode nestabilna in s tem neuporabna za definicijo merske enote, zato so kasnejše izdaje sistema odpravile neposredno zvezo.

sl.wikipedia.org

Nezadostna količina tega hormona povzroča kopičenje glukoze, kar vodi v diabetes.

sl.wikipedia.org

Najvišje vrednosti slanosti se pojavijo pri približno 25 ° proti severu in jugu, v subtropskih regijah z nizko količino padavin in visokim izhlapevanjem.

sl.wikipedia.org

Kapital je tako vrednost (v denarni obliki), ki se jo vrže v cirkulacijo z namenom, da se pridobi še večja količina vrednosti.

sl.wikipedia.org

Razvil je metodo za merjenje količine dopamina v možganih.

sl.wikipedia.org

Ko začne zaloga vodika v sredici pojemati, se delež jedrskih reakcij zmanjša in količina ustvarjene energije upade ali pa se celo zaustavi.

sl.wikipedia.org

Letna količina padavin se giblje od 400 mm do 800 mm in pade v glavnem pozimi in spomladi.

sl.wikipedia.org

Količina kreatina v skeletnih mišicah je v povprečju 120 g pri 70 kg težkem človeku, telo pa ga na dan porabi približno 2g.

sl.wikipedia.org