Traductions de „konsenz“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

konsénz <-a, -a, -i> SUBST m

konsenz

consenso m

doseči konsénz

conseguir [ali llegar a] un consenso

Expressions couramment utilisées avec konsenz

doseči konsénz

conseguir [ali llegar a] un consenso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova dela, ki so bila zelo vplivna v času zgodnjega razsvetljenstva, so povzročila veliko polemike in so izzvala krščanski konsenz tistega časa.

sl.wikipedia.org

Nova ustava je tudi določala, da se o vseh skupnih zadevah odloča samo s konsenzom.

sl.wikipedia.org

V večini družb je obveljal konsenz, da je oglaševanje po eni strani zaradi svoje vsiljene narave in prepričevalne moči najbolj etično sporna oblika komuniciranja.

sl.wikipedia.org

V splošnem se je izkazala negativna povezanost med inovativnostjo in konsenzom v organizacijski kulturi.

sl.wikipedia.org

Klasifikacija na tej stopnji je tudi v sodobni biologiji še vedno predmet polemik, vendar obstaja za bolj znane skupine živih bitij splošen konsenz o njej.

sl.wikipedia.org

Odločitve sprejema s konsenzom ali kvalificirano večino, odvisno od področja dela.

sl.wikipedia.org

A globalna zavest ne sovpada z globalnim konsenzom - globalna vas ni tudi globalna družina (global village, global family).

sl.wikipedia.org

Indijanska kultura je poznala nekaj konfederacij za vzdrževanje miru, a politika sicer večinoma ni segala izven vasi, kjer je lokalni vodja sprejemal odločitve s konsenzom.

sl.wikipedia.org

Morda prav zaradi svoje sposobnosti skupinskega dela v primeru konfliktov iščejo konsenz.

sl.wikipedia.org

Znanstveni konsenz, ki ga podpirajo vodilne zdravstvene institucije, je, da so te trditve napačne.

sl.wikipedia.org