Traductions de „marmoren“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

mármor|en <-na, -no> ADJ

marmoren

de mármol

mármorni kip

estatua de mármol

mármorni kolač CULIN

bizcocho marmolado

mármorni kolač CULIN

pastel mármol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Notranjost v veliki meri uporablja mestna uprava; državna dvorana (marmorna dvorana) služi kot koncertna in poročna dvorana; slednjo zelo pogosto uporabljajo tudi mednarodni gostje.

sl.wikipedia.org

Na severni in južni strani so galerije; južna galerija je 7 m visoka in podprta z marmornimi stebri.

sl.wikipedia.org

Stene so iz zbite gline, na tleh je nekaj prvotnih marmornih plošč.

sl.wikipedia.org

Nadstrešek sloni na štirih vijačnih stebrih, od katerih vsak stoji na visokem marmornem podstavku.

sl.wikipedia.org

Mnoga dela, znana samo v marmornih kopijah, narejena za rimski trg, so bila prvotno izdelana v bronu.

sl.wikipedia.org

Ima devet vrst marmornih sedežev, razdeljenih na pet delov, ločenih z redialnimi stopnišči.

sl.wikipedia.org

Kaneliran korintski steber je visok 13,6 m na svojem kockastem belem marmornem podstavku.

sl.wikipedia.org

Meri 139 m v dolžino in 110 m v širino in je lahko sprejela 25.000 gledalcev na 44 vrstah marmornih sedežev.

sl.wikipedia.org

Sima (grško σιμός simós "kvišku") se nanaša na opečen ali marmorni rob strehe – kapni napušč v grški in rimski arhitekturi.

sl.wikipedia.org

Ladja ima dolžino 89 metrov, višino 36 metrov in ima na vsaki strani 10 marmornih stebrov, ki ločijo glavno ladjo od stranskih.

sl.wikipedia.org