Traductions de „nabiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nabí|ti <-jem; nabìl> perf VERBE trans

1. nabiti (s kladivom):

nabiti

martill(e)ar

2. nabiti (puško):

nabiti

cargar

3. nabiti fig (natepsti):

nabiti

apalear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nabiti elementi v vakuumskih ceveh lahko mehanično vibrirajo, spreminjajo razmak med elementoma, kar proizvede naboj, ki teče v cev in iz nje na način, identičen kondenzatorskem mikrofonu.

sl.wikipedia.org

Elektroni so nabiti delci, zato nanje deluje celotnen naboj atoma, se pravi naboja njegovega jedra in elektronskega oblaka.

sl.wikipedia.org

Gre torej za tekočino, v kateri so delčki srebra zelo majhne velikosti, pozitivno nabiti in se med seboj odbijajo.

sl.wikipedia.org

V ionskih kristalih, kjer so gradiki električno nabiti ioni, nastopajo točkasti defekti v parih.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je magnetni moment elektrona precej večji od pričakovane vrednosti za nabiti, točkasti delec za množitelj približno enak 1 + α / (2 π) {displaystyle 1+alpha /(2pi)!,}.

sl.wikipedia.org

Po sedanji definiciji so karbokationi vsi pozitivno nabiti ogljikovi atomi, ki so razdeljeni v dve glavni kategoriji, odvisno od valence nabitega ogljikovega atoma.

sl.wikipedia.org

Vodikov atom, ki bi ga lahko prevzela baza, je odsoten, zato so ioni trajno nabiti.

sl.wikipedia.org

Atom antivodika je, na primer, sestavljen iz negativno nabitega antiprotona, ki ga obkroža pozitivno nabiti pozitron.

sl.wikipedia.org

Vsi znani nabiti leptoni imajo osnovni negativni ali pozitivni električni naboj, vsi nevtrini in njihovi antidelci pa so brez naboja.

sl.wikipedia.org

Rentgenski žarki so elektromagnetni valovi brez mase oziroma energetsko nabiti delci brez naboja in so po naravi fotoni.

sl.wikipedia.org