Traductions de „navznoter“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

navznóter ADV

navznoter

adentro

navznoter

hacia dentro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imel je deformirano desno nogo, ki se je zaradi prirojene deformacije obrnila navznoter.

sl.wikipedia.org

Krzno, ki ga nosimo obrnjenega navznoter, ujame plast zraka in tako zadrži odtok toplote iz telesa.

sl.wikipedia.org

Vsak njegov projekt je bil ob tem razkošno opremljen tako navzven kot navznoter.

sl.wikipedia.org

Optični popravki so zajemali naklone stebrov, ki so nagnjeni navznoter, da bi pri pogledu navzgor bili videti navpično.

sl.wikipedia.org

Posebnost pa je srednje uho, ki je navzven omejeno z bobničem navznoter pa z evstahijevo cevjo, ki je povezana z žrelom.

sl.wikipedia.org

Most iz nepravega oboka je zidan ali kamnit most, kjer je vsaka višja vrsta kamna nekoliko konzolno pomaknjena navznoter od predhodne vrste.

sl.wikipedia.org

Izraz »mreža« se nanaša tako na število silnic, ki gredo navzven, kot tudi navznoter.

sl.wikipedia.org

Oslič ima vretenasto telo z veliko glavo in velikimi usti, v katerih je veliko ostrih, zašiljenih in navznoter obrnjenih zob, ki nakazujejo plenilsko ribo.

sl.wikipedia.org

Bil je za svoj čas pogumen in je obraz obrnil v profil ali celo vstran od gledalca, navznoter.

sl.wikipedia.org

Okensko krilo je na okvir pritrjeno s tečaji spodaj in se suka z nagibanjem vertikalno, običajno navznoter.

sl.wikipedia.org