Traductions de „nekdo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nekdó <nekóga> PRON

nekdo

alguien

izbrali so nekoga izmed nas

eligieron a alguien de nosotros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Timski vodja je nekdo, ki z namenom dosega cilja skupine, člane skupine vodi v želeno smer in jim daje navodila.

sl.wikipedia.org

Nekdo se je spomnil, da bi določeno število najvrednejših fei zasegla vlada in na kamne so s črno barvo naslikali križ.

sl.wikipedia.org

S tem, da pomagaš nekomu v negativni situaciji, povečaš možnosti, da bo tudi on pomagal tebi, ko bo situacije obrnjena.

sl.wikipedia.org

V njegov rolkarski del so vključeni drugačni koti kamere, ki dajejo občutek, da ga nekdo nenehno opazuje.

sl.wikipedia.org

Enačba je zapisana na takšen način kot bi jo nekdo zapisal z roko ali bi jo stavil.

sl.wikipedia.org

Kreegu takrat spet nekdo potrka na vrata in ko odpre se izkaže, da so to umrli otroci.

sl.wikipedia.org

Manc pa je vedno bolj prepričan, da jih nekdo opazuje.

sl.wikipedia.org

Fenwicka nato najdejo mrtvega in očitno je, da ga je umoril nekdo, ki ga je želel utišati.

sl.wikipedia.org

Kasneje je razkrila, da jo je zgodnji v mladosti štiri leta spolno zlorabljal nekdo, ki je bil blizu njeni družini.

sl.wikipedia.org

Plošča za prekletstvo je majhen list kositra ali svinca, na katerega je bilo vpisano sporočilo, ki je želelo nesrečo nekomu drugemu.

sl.wikipedia.org