Traductions de „neoborožen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nèoborožèn <nèoborožêna, nèoborožêno> ADJ

neoborožen

desarmado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegovi neoboroženi vojaki so sledili v togah in z lovorovimi kronami, ki so skandirali: »io triumphe!« in peli pesmi.

sl.wikipedia.org

Ker stoji v cerkvi in prikazuje okronanega, še neoboroženega človeka, se verjame, da predstavlja specifičnega kralja, morda tistega, ki je bil svetnik.

sl.wikipedia.org

Obsojene na smrt bi gole in neoborožene poslali v areno, da bi se soočili z zvermi, ki so jih dobesedno raztrgale.

sl.wikipedia.org

Oklopljeni vitezi so oblikovali krog, s katerim so zaščitili neoklopljene pešake in neoborožene romarje.

sl.wikipedia.org

Ti so bili na začetku vojne še neoboroženi.

sl.wikipedia.org

Od tega jih je 374 imelo 37-mm top, 526 je bilo oboroženih s puškomitraljezom in 50 neoboroženih ter opremljenih z radijsko opremo.

sl.wikipedia.org

Turki so vdrli v križarski tabor in posekali neoborožene romarje in neoklopljene pešake, ki zaradi zmede in panike niso uspeli organizirati obrambe.

sl.wikipedia.org

V vojni mornarici je to skupina ladij, ki so namenjene za zaščito konvoja ali drugih neoboroženih plovil.

sl.wikipedia.org

Ena od zgodb trdi, da se nikoli ni okopal, ker se je bal, da bi bil presenečen, ko je neoborožen.

sl.wikipedia.org

Letala so bila neoborožena zaradi nevtralnosti francoske vlade.

sl.wikipedia.org