Traductions de „nepremičnost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nèpremíčno ADV

nepremično

inmóvil

nepremično

sin mover

nèpremíčno stati

estar sin moverse

nèpravíčnost <-i navadno sg > SUBST f

nepravičnost

injusticia f

nèprevídnost <-i navadno sg > SUBST f

neprevidnost

imprudencia f

neprevidnost

descuido m

nèpremičnín|a <-e, -i, -e> SUBST f

nepremičnina

inmueble m

kupovati/prodajati nèpremičníne

comprar/vender inmuebles

nèpravílnost <-i, -i, -i> SUBST f

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost

irregularidad f

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

error m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tradicionalni egipčanski umetnosti se je faraonovo božanska narava izražala z mirovanjem ali celo nepremičnostjo.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki prispevajo k venski hipertenziji so nepremičnost, debelost, togost gležnja, odvisnost nog in slabo delovanje mišic goleni.

sl.wikipedia.org

Od tod neka stroga nepremičnost vsega njegovega glasbenega snovanja, pri katerem se delo stopnjuje zgolj agogično in dinamično.

sl.wikipedia.org

Zagledana, premišljena nepremičnost vseh likov bi bila tudi aluzija na slednje.

sl.wikipedia.org