Traductions de „nostalgično“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pesem ima izrazito nostalgično nóto

la canción es marcada por su nostalgia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Roth pa ni bil edini, ki je nostalgično obujal spomine na monarhistično ureditev.

sl.wikipedia.org

Futurski ponovno pričara melanholično, epsko in izrazito nostalgično razpoloženje, ki ga tokrat nadgradi z drznejšimi basovskimi linijami.

sl.wikipedia.org

Po mnenju kritikov gre za prisrčno in nostalgično zgodbo, ki se s pazljivo režijo izogne pasti patetike.

sl.wikipedia.org

Subjekt nostalgično hrepeni po metafizični gotovosti, je osamljeni izgubljenec v svetu izgubljene nedolžnosti.

sl.wikipedia.org

V prvem primeru govorimo o aristokraciji, ki je zaskrbljena nad revolucionarnostjo proletariata, rešitev pa vidi v restavraciji fevdalizma (ki ga nostalgično prikazuje).

sl.wikipedia.org