Traductions de „odločen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

odlóčen¹ <-a, -o> ADJ (ki se je odločil)

odločen

decidido

odlóč|en² <-na, -no> ADJ (ki se hitro odloča, drzen)

odločen

decidido

odločen

resuelto

Expressions couramment utilisées avec odločen

biti tѓdno prepričan/odločen

estar firmemente convencido/determinado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znal si je izboriti mesto v razredu, saj je bil odločen in učil se je brez težav.

sl.wikipedia.org

Načeloma izogibajo konfliktom, moški pa uporabljajo bolj odločen, samozavestni jezik.

sl.wikipedia.org

Fašizem, ki je senator Španije, bo vedel kako jih iztrebiti, zarezujoč v živo meso, kot odločen kirurg brez slepega sentimentalizma.

sl.wikipedia.org

Ob svojem povratku je bil odločen, da bo vplival na nihajoče britansko javno mnenje v korist ponovne vzpostavitve poljske suverenosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi vojaške moči velesil so se te intervencije skoraj vedno izkazale kot odločne in so hitro končale državljanske vojne.

sl.wikipedia.org

Njen let je živahen, odločen in premočrten, kjer se njena modrikasta krila prepletajo z rjavimi peresi, dolgi repni praporčki pa sledijo letu.

sl.wikipedia.org

Lastništvo zračnega prostora in vodnih teles je mednarodno odločeno.

sl.wikipedia.org

Znal pa je biti tudi odločen, če je bilo potrebno.

sl.wikipedia.org

Izid bitke ni bil odločen, a so zavezniki utrpeli večje izgube.

sl.wikipedia.org

Bisagarja to ni ustavilo, odločen je bil, da svoji ženi prinese jagode.

sl.wikipedia.org