Traductions de „okrasek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

okrás|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

okrasek

adorno m

božični okráski

decoración navideña

Expressions couramment utilisées avec okrasek

ročno izdélan okrasek

adorno hecho a mano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lončarstvo je bilo polikromatično z geometričnimi okraski in kovinskimi aplikacijami.

sl.wikipedia.org

Tu je bil v srednjem veku in v času renesanse pogosto šiljast okrasek izdelan iz železa ali žgane gline.

sl.wikipedia.org

Zidovi so bili prepleteni z dekorativnimi vzorci rastlin, oboki pa z osebnimi arhitekturnimi okraski muqarnas.

sl.wikipedia.org

Vsaka ploščica nosi enega od treh različnih okraskov: bodisi razporeditev štirih heraldičnih lilij, simetrične rešetke ali predstavitve štirih osatovih listov.

sl.wikipedia.org

Večji del je okrašen z vrsto kipov z majhnimi okraski na hrbtni strani.

sl.wikipedia.org

Med prvimi znanimi predmeti iz žada, ki so bili izkopani iz prazgodovinskih mest, so preprosti okraski s kroglicami, gumbi in cevaste oblike.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so okraski na kapitelih, arhitravu in sofitu.

sl.wikipedia.org

Mozaični okraski svoda prezbiterija segajo v 5. in 6. stoletje.

sl.wikipedia.org

Ta polja so uokvirjena z okrasnimi trakovi, ki so narejeni iz okraskov v obliki jajc.

sl.wikipedia.org

Ohranjeni del so v 19. stoletju ločili od zidu, vendar je to povzročilo izgubo kovinskih in pozlačenih okraskov.

sl.wikipedia.org