Traductions de „okrasek“ dans le dictionnaire slovène » allemand

okrás|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

okrasek

Schmuck m

božični okráski

Christbaumschmuck m

Expressions couramment utilisées avec okrasek

ročno izdélan okrasek

handgefertigte Verzierung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To glavno nadstropje je bilo razdeljeno z elegantno arkado z okroglimi stebri in okraski iz kamna.

sl.wikipedia.org

Med prvimi znanimi predmeti iz žada, ki so bili izkopani iz prazgodovinskih mest, so preprosti okraski s kroglicami, gumbi in cevaste oblike.

sl.wikipedia.org

Bleščica je bleščeč (praviloma okrogel ali ovalen) okrasek za obleke ali modne dodatke.

sl.wikipedia.org

Skulpture in sakralni simboli, ki jih je uporabljala prejšnja ruska arhitektura, popolnoma manjkajo; poznejši dodatek so cvetni okraski.

sl.wikipedia.org

Mozaični okraski svoda prezbiterija segajo v 5. in 6. stoletje.

sl.wikipedia.org

Rešil in podal je približke na primer za gradnjo mukarn, posebnih okraskov, ki so zahtevali trirazsežne mnogokotnike z ravnimi in ukrivljenimi površinami.

sl.wikipedia.org

Tu je bil v srednjem veku in v času renesanse pogosto šiljast okrasek izdelan iz železa ali žgane gline.

sl.wikipedia.org

Njihova notranjost je gosto nasičena z dodelanimi okraski iz zlatih listov.

sl.wikipedia.org

Plinta je v redkih primerih obdelana tudi z okraski ali listnimi motivi.

sl.wikipedia.org

Tega leta je nastopila v stranskih vlogah v štirih nizkoproračunskih filmih, v katerih ni bila dosti več kot »seksi okrasek«, a so nastope opazili in jih pohvalili kritiki.

sl.wikipedia.org