Traductions de „adorno“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

adorno [aˈðorno] SUBST m

adorno

okras m

adorno

okrasek m

no hace nada, sólo está de adorno aquí fig

nič ne dela, tukaj je le za okras

adornar(se) [aðorˈnar(se)] VERBE trans, pron

adornar(se)

okrasiti (se)

adornarse con joyas

olepšati se z nakitom

Expressions couramment utilisées avec adorno

no hace nada, sólo está de adorno aquí fig

nič ne dela, tukaj je le za okras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este adorno sencillo y de muy bajo presupuesto, lo puede lucir en algún rincón de la casa, incluso en la recámara.

elpopularnews.com

De esa cola nos queda el cóccix, la última vértebra de la espina y que ahora está de adorno.

www.noticiasdepeso.net

Rara vez tiene gracia el gran adorno, y a menudo la tiene la vestimenta de las pastoras.

17productora.blogspot.com

Así que, pues lo breve es el alma del buen juicio y lo extenso, los miembros y adornos exteriores, seré breve.

www.lamaquinadeltiempo.com

También están los artesanos, que venden adornos hechos con moldes cuando el azufre está en estado líquido.

marcandoelpolo.com

La momia estaba dentro de un sarcófago completo con adornos jeroglíficos, embalado en una caja de madera.

labandadiario.com

Las primeras botellas de plástico se tansformaron en adornos de dudosa belleza.

filatina.wordpress.com

Tiene filtro, aireador, termostato a 27 grados centígrados, piedras de fondo, dos caracoles de adorno, y una planta artificial.

blogs.elcomercio.pe

Viste sencillamente, sin afeites y sin más adorno que un par de aretes largos plateados.

orgulloboliviano.blogspot.com

Si le sumo pompones o algún adorno, más todavía, caigo rendida a sus pies.

www.esoesmuyflora.com