Traductions de „otok“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ôtok <otóka, otóka, otóki> SUBST m

otok

isla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi vulkanskega izvora je otok prekrit s plovcem in obsidianom.

sl.wikipedia.org

Po rimskih mitih je otok zrasel zaradi njegovega rednega čiščenja žlindre in pepela iz njegove kovačnice.

sl.wikipedia.org

Nekdanji otočani in vojni veterani lahko obiščejo otok samo v času spominskih slovesnosti.

sl.wikipedia.org

Površina otoka je 150 m, otok pa se dviga 1 m od morja.

sl.wikipedia.org

Otok je del ornitološkega rezervata rumenoglavega galeba.

sl.wikipedia.org

Otok je stalno naseljen le s svetilničarjem in občasno z ribiči, ki tu ribarijo vse od 14. stoletja dalje.

sl.wikipedia.org

Atlas je bil hkrati tudi vrhovni kralj, ki je vodil zunanjo politiko in skupne zadeve otoka.

sl.wikipedia.org

Otok je dolga leta upravljala kranjska počitniška zveza in je bil namenjen počitnikovanju slovenskih osnovnošolcev in srednješolcev.

sl.wikipedia.org

Triindvajsetega maja 2001 je otok zadel ciklon z vetrovi do 190 km/h.

sl.wikipedia.org

Takrat je otok zaradi nasilja zapustilo tudi 35.000 nigerijskih migrantskih delavcev na plantažah kakava.

sl.wikipedia.org