Traductions de „padajoč“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

padál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

padalo

paracaídas m

padalo (jadralno)

parapente m

skočiti s padálom

saltar [ali lanzarse ] con [ali en] paracaídas

páda|ti <-m; padal> imperf VERBE intr

1. padati:

padati

caer

hruške pádajo z drevesa

las peras caen del árbol

2. padati (padavine):

padati

caer

sneg/toča/dež páda

nieva/graniza/llueve

3. padati (cene, temperatura):

padati

bajar

padati

descender

vrednost evra páda FIN

el valor del euro está bajando

padál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

padalec (-ka)

paracaidista mf

jadralni padálec šport

parapentista

padálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

padalka → padalec:

Voir aussi : padálec

padál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

padalec (-ka)

paracaidista mf

jadralni padálec šport

parapentista

zádaj ADV

zadaj

detrás

od zádaj naprej

de detrás hacia delante

od zádaj naprej (v avtu)

estar sentado por detrás

papáj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. papaja (sadež):

papaja

papaya f

2. papaja (drevo):

papaja

papayo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Križ je od križnice v smeri nastavka repa, majhen, komaj zaznano padajoč; tako daje videz dobre oblosti-zaokroženosti je niti raven niti opazno padajoč.

sl.wikipedia.org

Shematični prikaz je padajoč in narekuje upad razpoloženja oziroma depresijo.

sl.wikipedia.org

Začetek se kaže kot nejasno nebo, padajoč barometer in padec relativne vlažnosti na približno 10 odstotkov.

sl.wikipedia.org

Odvodljiva funkcija je na nekem intervalu konkavna, če je njen prvi odvod monotono padajoč na tem intervalu.

sl.wikipedia.org