Traductions de „zádaj“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zádaj ADV

zadaj

detrás

od zádaj naprej

de detrás hacia delante

od zádaj naprej (v avtu)

estar sentado por detrás

Expressions couramment utilisées avec zádaj

od zádaj naprej

de detrás hacia delante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes se izrazi pogosto zamenjujejo, toda prvotni voki-toki se je nanašal na zadaj nameščen model, handie-talkie pa je bila naprava, ki jo je bilo mogoče v celoti držati v roki.

sl.wikipedia.org

Trup in glava nista ločena, zadaj pa je hrbtna plavut povezana s podrepno.

sl.wikipedia.org

Zadaj se podoba starca zazre v preteklost za dobro presojo, ki temelji na izkušnjah.

sl.wikipedia.org

Zadaj in pri straneh je pobrito do kože,proti temenu glave pa je narejen prehod do daljših las.

sl.wikipedia.org

Glavni oltar ima zadaj napis 1753 pod tem 1833 in še 1884.

sl.wikipedia.org

Lasje so pobarvani na pestre barve, spredaj oblikovane na prečko, zadaj našpičene; ali pa popolnoma svobodno.

sl.wikipedia.org

Zadaj je mestna veduta, v skrajnem ozadju pokrajina.

sl.wikipedia.org

Tik znotraj vhoda v kompleks je obzidje iz 12. do 13. stoletja, ki varuje tri strani kompleksa, zid zadaj pa ščiti četrto.

sl.wikipedia.org

Ob straneh je imel dvojno kolonado po osem stebrov spredaj in zadaj in po enaindvajset na daljših straneh, ki so obkrožali celo.

sl.wikipedia.org

Dva od teh manjkata; prvotno jih je bilo skupno 17, od tega pet spredaj, štiri zadaj in štiri, ena zdaj manjkajoča, na vsaki strani.

sl.wikipedia.org