Traductions de „partizan“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

partizán (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) HIST

partizan (ka)

partisano(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tedaj so nastali neuspeli poskusi združitve ali vsaj premirje med partizani in vaškimi stražami.

sl.wikipedia.org

Padlo je 10 partizanov; iz obroča se jih je rešilo 5, od 4 ujetnikov pa so okupatorji 3 usmrtili kot talce.

sl.wikipedia.org

Sprva je njegov oče kot delavec v tovarni podpiral partizane, kasneje se jim je pridru#il.

sl.wikipedia.org

Vladimir Ćetković, črnogorski komunist, general, španski borec, prvoborec, partizan in narodni heroj, * 1911, † 1944.

sl.wikipedia.org

Navkljub temu so po skrivnih prehodih pod žico prehajali ranjenci, partizani oziroma prebivalci, ki niso imeli dovoljenja za prehod te meje.

sl.wikipedia.org

Za svojo napako se želi odkupiti z delom za partizane, tega pa ob izgubi zaupanja ne bo mogla opravljati.

sl.wikipedia.org

Razpuščena je bila 19. in 20. aprila 1945, njeni partizani pa so se vključili v 15. in 18. divizijo.

sl.wikipedia.org

Nekateri so opravljali svoje delo na območju pod nadzorom partizanov.

sl.wikipedia.org

Dokončno so ga med drugo svetovno vojno v bojih s partizani porušili nemški vojaki.

sl.wikipedia.org

Na njem je partizanski spomenik v spomin na borbo z okupatorji in njihovimi sodelavci, v kateri je padlo 33 partizanov.

sl.wikipedia.org