Traductions de „podmornica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

podmórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

podmornica

submarino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podmornice so imele povprečno od 2-10 torpedov.

sl.wikipedia.org

Trdili so, da je bila nevtralno plovilo v razglašenem vojnem območju z ukazom, da se izogne zajemanju in zagonu nemškim podmornicam.

sl.wikipedia.org

Tako je postala najtežje poškodovana podmornica, ki se je vrnila na popravilo v domače pristanišče.

sl.wikipedia.org

Dva dni kasneje je podmornica potopila tretjo, zadnjo ladjo na tej patrulji.

sl.wikipedia.org

Podmornica je bila potopljena v letalskem raketnem napadu; umrlo je vseh 50 članov posadke.

sl.wikipedia.org

Podmornica je bila potopljena 14. junija 1943 v britanskem zračnem napadu; umrlo je 28 članov posadke, medtem ko je preživelo 18 podmorničarjev.

sl.wikipedia.org

Sam koncent topa na ladji se je ohranil med prvo in drugo svetovno vojno, medtem ko podmornice od druge polovice 20. stoletja nimajo več topov.

sl.wikipedia.org

Posebnost ruskih podmornic je kapljičasta struktura na vrhu smernega krmila na repu podmornice, v kateri je nameščen vlečni sonar.

sl.wikipedia.org

Izgubili so tudi 6 rušilcev in več kot trideset podmornic in večje število letal.

sl.wikipedia.org

Med 1. julijem 1935 in 1. majem 1940 je bila podmornica del šolske podmorniške flotilje.

sl.wikipedia.org