Traductions de „področje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

podróčj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. področje (ozemlje, širša okolica):

področje

territorio m

področje

área f

področje

en el territorio de los Alpes

2. področje (strokovno):

področje

área f

področje

campo m

Expressions couramment utilisées avec področje

mêjno področje

zona fronteriza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razvoj te tehnologije je v polnem zamahu, področje uporabe pa se nenehno širi.

sl.wikipedia.org

Snovanje programske opreme je tudi interdisciplinarno področje in vsebuje elemente ekonomije, organizacije poslovanja, znanosti, umetnosti, matematike in tehnike.

sl.wikipedia.org

Njegovo področje delovanja zajema: zgodovina filozofije, filozofska antropologija, etika, socialna filozofija in filozofija religije.

sl.wikipedia.org

Dodatno se je izpopolnjevala na področjih rastlinske anatomije in fiziologije.

sl.wikipedia.org

Ana Čigon deluje pretežno na področju videa, performansa in novih medijev.

sl.wikipedia.org

Socialna gerontologija je multidisciplinarno področje, ki se specializira v preučevanju in delu s starostniki.

sl.wikipedia.org

Prevzemnik skupnega zaklada je neke vrste minister za finance in proračun, ki upravlja področje financ in premoženja reda.

sl.wikipedia.org

Deluje na osnovi širjenja zvočnih valov pod vodo, v slišnem (zvočnem) in neslišnem (ultrazvočnem) področju.

sl.wikipedia.org

Društvo sodeluje s številnimi posamezniki in institucijami v tujini, ki delujejo na področju fenomenologije in hermenevtike.

sl.wikipedia.org

V začetku je raziskoval na področju geometrije in kinematike.

sl.wikipedia.org