Traductions de „pohištvom“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pohíštv|o <-anavadno sg > SUBST nt

pohištvo

muebles m plur

pohištvo

mobiliario m

pohit|éti <pohitím; pohítel> perf VERBE intr

pohiteti

darse prisa

pohiteti

apresurarse

pohiteti

apurar

pohiti!

 ¡date prisa!

pohiti!

¡apúrate!

pésništv|o <-anavadno sg > SUBST nt

pesništvo

poesía f

gorníštv|o <-a navadno sg > SUBST nt

gorništvo

montañismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Grobnice so bile pogosto opremljene z bogatimi poslikavami, s pohištvom, posteljami za mrtve in sarkofagi, žare, nakit, orožje in drugo opremo kot pridatki.

sl.wikipedia.org

Cellini je naročil, da se peč napolni z njegovim gospodinjskim pohištvom in nazadnje s približno 200 kosi kositrne posode in krožnikov ter loncev in ponv.

sl.wikipedia.org

Notranjost je za reprezentančne potrebe občine predelana in urejena s stilnim pohištvom v slavnostno dvorano, pisarne in v pritličju, razstavne prostore.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času je bil prezbiterij obnovljen z novim liturgičnim pohištvom.

sl.wikipedia.org

Dvorec je opremljen s stilnim pohištvom, preprogami, knjigami, slikami in kipi.

sl.wikipedia.org

Njegove materialne zahteve niso bile velike in živel je preprosto, s cenenimi oblačili in pohištvom; bolj kot bogastvo ga je zanimala moč.

sl.wikipedia.org

Z avtentičnim pohištvom sta opremljeni dve sobi: pesnikova spalnica in advokatska pisarna.

sl.wikipedia.org

Notranjost glavne hiše je bila ponovno opremljena s pohištvom, značilnim za graščinsko posestvo v 19. stoletju (čeprav iz posestva dejansko izvira le en kos).

sl.wikipedia.org

Bivali so v safari šotorih, ki so bili opremljeni z elektriko, pohištvom, zakonskimi posteljami, perzijskimi preprogami in luksuzno posteljnino.

sl.wikipedia.org

Reprezentančni deli dvorca so bili opremljeni z rokokojskim pohištvom in okrašeni s številnimi štukaturami.

sl.wikipedia.org