Traductions de „ponos“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ponòs <ponôsanavadno sg > SUBST m

ponos

orgullo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Srečneži ne bodo vedeli, da vsaka srečka zadane, hkrati pa njihov ponos ne bo prizadet, češ, dobivamo socialno pomoč.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je potlačil svoj ponos in izpolnil prošnjo.

sl.wikipedia.org

S ponosom poudarja, da je abstinent in ne uživa ne alkohola ne cigaret.

sl.wikipedia.org

Dandanes se uporablja za opis osebe, za katero je značilna sebičnost, nečimrnost, ponos in egoizem.

sl.wikipedia.org

Njegov največji ponos so njegovi veličastni brki, ki jih skrbno neguje, voska in barva s črno barvo za lase.

sl.wikipedia.org

S to čakro je mogoče odpraviti poželenje, jezo, pohlep, prevaro, ponos in druge duhovne nečistoče v obliki identifikacij ter v celoti obvladati čute.

sl.wikipedia.org

Zavest zastrupljajo ego, pohlep, ponos, jeza in strah.

sl.wikipedia.org

Veliko je stavb, ki so v ponos mestu.

sl.wikipedia.org

Takšna stolnica ali velika cerkev je na splošno ena najlepših stavb v svoji regiji in je središče lokalnega ponosa.

sl.wikipedia.org

Lev je v mnogih kulturah simbol ponosa, časti, poguma in moči.

sl.wikipedia.org