Traductions de „poskusen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

poskús|en <-na, -no> ADJ

poskusen

viaje de prueba

poskusen fig

conejillo de Indias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Majhno število različnih kapitalističnih elementov se počasi širi iz poskusnega območja.

sl.wikipedia.org

Njuni poskusi so bili tako uspešni tudi zaradi uporabe posebno primernega poskusnega subjekta.

sl.wikipedia.org

Genska pištola je naprava, s katero lahko v poskusne rastlinske ali živalske celice na enostaven način vnesemo novo genetsko informacijo.

sl.wikipedia.org

Turneja se je začela 6. aprila leta 2002, s "poskusnim" koncertom v srbski vasici Žitorađe, v kateri je pevka preživela svoje otroštvo.

sl.wikipedia.org

Na ostalih delovnih mestih pa poskusnega dela običajno ne uvedemo.

sl.wikipedia.org

V začetku decembra 1909 je v novem poskusnem poletu dosegel višino 12 metrov.

sl.wikipedia.org

Nekaj objektov ali območij je še na poskusni listi.

sl.wikipedia.org

Je rezultat razvoja, ki se pojavi v obliki izdelave prototipa ali uspešno izvedene poskusne proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Njegov trud na koncu ni poplačan, saj mu je trgovec na poskusni vožnji z avtomobilom pove, da je dvignil ceno zaradi dodatnih del.

sl.wikipedia.org

Po navadi se poskusnega dela udeležujejo novinci v organizaciji, ki pa niso začetniki na svojem delovnem področju.

sl.wikipedia.org