Traductions de „poskusen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

poskús|en <-na, -no> ADJ

poskúsna vožnja

Probefahrt f

poskúsno obratovanje TEC

Probebetrieb m

poskúsno obratovanje TEC

Probelauf m

poskúsni zajček fig

Versuchskaninchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za poskusni objekt so uporabili sestavljeno oko ostvarja.

sl.wikipedia.org

Je rezultat razvoja, ki se pojavi v obliki izdelave prototipa ali uspešno izvedene poskusne proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Njegov trud na koncu ni poplačan, saj mu je trgovec na poskusni vožnji z avtomobilom pove, da je dvignil ceno zaradi dodatnih del.

sl.wikipedia.org

Majhno število različnih kapitalističnih elementov se počasi širi iz poskusnega območja.

sl.wikipedia.org

Večji del raziskovalnega in strokovnega dela poteka v laboratorijih ter na poskusnih poljih.

sl.wikipedia.org

Njuni poskusi so bili tako uspešni tudi zaradi uporabe posebno primernega poskusnega subjekta.

sl.wikipedia.org

Nekaj objektov ali območij je še na poskusni listi.

sl.wikipedia.org

Turneja se je začela 6. aprila leta 2002, s "poskusnim" koncertom v srbski vasici Žitorađe, v kateri je pevka preživela svoje otroštvo.

sl.wikipedia.org

Leta 1994 je bil postavljen prvi poskusni leseni bazen.

sl.wikipedia.org

Na ostalih delovnih mestih pa poskusnega dela običajno ne uvedemo.

sl.wikipedia.org