Traductions de „postojanka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

postojanka SUBST

Entrée d'utilisateur

postojanka f MILIT

puesto (militar) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V mestu so stali templji grških, rimskih, palmirskih bogov, mitrej (kot je bilo tipično za rimske vojaške postojanke), sinagoga in ena najstarejših znanih krščanskih kapel.

sl.wikipedia.org

V kraju je bila utrjena nemška orožniška postojanka, ki je bila izhodišče za bojne pohode proti partizanom.

sl.wikipedia.org

Kmalu je bilo zavzetih več kot 130 španskih vojaških postojank.

sl.wikipedia.org

Naselje je kmalu postalo pomembna obmejna trgovska postojanka, a so ga pestile številne težave - državljanska vojna in pogoste poplave ter požari.

sl.wikipedia.org

Kraj je predvsem znan po tem, da je služil kot domobranska postojanka med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Na začetku vojne se je tu nahajala le majhna postojanka avstralske vojske, leta 1942 pa je ameriška mornarica izbrala kraj za lokacijo pomorskega oporišča.

sl.wikipedia.org

Ta rimska vojaška postojanka postala spodbuda za nastanek mesta.

sl.wikipedia.org

Ko mu je naposled vendarle grozila premestitev v neko odročno vojaško postojanko, se je odločil, da bo končal kariero vojaškega inženirja.

sl.wikipedia.org

Z gradnjo palače je pričel leta 1788 na mestu, kjer je prej stala druzijska puščavniška postojanka (od tod tudi ime kraja, ki dobesedno pomeni »hiša vere«).

sl.wikipedia.org

Leta 1993 staro in leseno dotrajano kočo nadomesti nova, sodobnejša postojanka.

sl.wikipedia.org