Traductions de „preminiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

premin|íti <premínem; preminil> perf VERBE intr (umreti)

preminiti

fallecer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preminil je, ko se je v svojem ilegalnem stanovanju spopadel z agenti tajne policije.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ta kmalu premine in je ni mogoče videti iz višjega dela poti.

sl.wikipedia.org

Ker je tudi ta preminil brez lastnega potomstva, se je zgodba s posvojitvijo ponovila.

sl.wikipedia.org

Preminil je v oboroženem spopadu z okupatorsko madžarsko policijo.

sl.wikipedia.org

Ko je bila stara 12 let, je preminil njen oče.

sl.wikipedia.org

Doživeli so veliko število nesreč med delom, zaradi neznosnih pogojev v rudnikih, jih je tam ogromno preminilo.

sl.wikipedia.org

Konec januarja 2016 se mu je zdravstveno stanje ponovno poslabšalo, 11. marca 2016 pa je preminil.

sl.wikipedia.org

Starša sta ji preminila že v mladih letih.

sl.wikipedia.org

Pravi, da nič ne nastane iz niča, in da nič v resnici nikoli ne premine.

sl.wikipedia.org

Te maske so se hranile v hišah moških potomcev v spomin na prednike, ko so ti preminili.

sl.wikipedia.org