Traductions de „prerazporediti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prerazporedí|ti <-m; prerazporédil> VERBE

prerazporediti perf od prerazporejati:

Voir aussi : prerazporêjati

prerazporêja|ti <-m; prerazporejal> imperf VERBE trans

prerazporejati (gradivo, predmete)

reordenar

prerazporejati (sredstva)

redistribuir

prerazporejati (ljudi)

reasignar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako ne smemo zanemariti možnosti, da se je prah v 20 letih prerazporedil.

sl.wikipedia.org

Nevidni kemijski ciklusi so prerazporedili vodo, kisik, dušik in ogljik znotraj živih in neživih sistemov v svetu ter vzdrževali življenje že milijone let.

sl.wikipedia.org

Vzorci porazdelitve živih organizmov v biogeografskih območjih sveta so bili oblikovani s postopkom tektonike plošč, ki je prerazporedil svetovne kopenske mase v geološki zgodovini.

sl.wikipedia.org

Vodnik je večino kritičnih opomb upošteval, spremenil posamezne verze, jih zamenjal ali drugače prerazporedil.

sl.wikipedia.org

V 21. stoletju se je z globalizacijo moč v regiji prerazporedila.

sl.wikipedia.org

Prav tako bi se na superviziji pregledalo obremenjenost strokovnjaka s primeri in se tudi prerazporedilo nekatere primere, če bi bilo to potrebno.

sl.wikipedia.org

Naravne molekulske vezi med dvema kolagenskima deloma se pretrgajo v obliko, ki se lažje na novo prerazporedi.

sl.wikipedia.org

V splošnem nam dielektrična konstanta pove kako močno se bo v snovi prerazporedil naboj ob prisotnosti zunanjega električnega polja.

sl.wikipedia.org

Sam se odloči kaj bo izpustil, kaj dodal, kaj prerazporedil, temu natančneje rečemo matrična norma.

sl.wikipedia.org

Prvič v zgodovini društva je predsednik 19. februarja 2020 delno razrešil člane odborov ter jih prerazporedil.

sl.wikipedia.org