Traductions de „preusmeriti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

preusméri|ti <-m; preusmeril> VERBE

preusmeriti perf od preusmerjati:

Voir aussi : preusmérjati

preusmérja|ti <-m; preusmerjal> imperf VERBE trans

1. preusmerjati (promet):

preusmerjati

desviar

2. preusmerjati (dejavnost):

preusmerjati

reorientar

3. preusmerjati (pozornost):

preusmerjati

desviar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zagovorniki peticije so bili mnenja, da bi moral organizator koncerta preusmeriti finančna sredstva na zdravljenje bolnih otrok.

sl.wikipedia.org

Nato se je preusmerila k latinsko-ameriškim in karibskim plesom.

sl.wikipedia.org

Z novim muzejem naj bi obvarovali zgodovinski akropolski grič, saj bi večino turistov preusmerili v novo poslopje.

sl.wikipedia.org

Ko se pozornost preusmeri z ene točke na drugo za dostop do potrebnih informacij, je to povezano s stroški v času ali naporu.

sl.wikipedia.org

V poznih letih njunega zakona sta postala vzdržna in svojo pozornost preusmerila k številnim verskim obveznostim.

sl.wikipedia.org

Dirkaško kariero je začel kot motociklistični dirkač, kasneje pa se je preusmeril v avtomobilsko dirkanje.

sl.wikipedia.org

Svoj prvi nastop na televiziji je imela pri 18 letih, kasneje pa je kariero preusmerila v gledališče.

sl.wikipedia.org

Obraten je proces, ko ponikalnico ponovno preusmerimo na površino; to je vidna oblika prenove reke.

sl.wikipedia.org

Kasneje sta bila zgrajena dva predora, ki sta preusmerila vodo iz visokogorskih rek, kar je ustavilo upadanje in njegova raven je začela naraščati.

sl.wikipedia.org

Millet je fokus in vsebino preusmeril od bogatih in vidnih na tiste na dnu družbenih lestvic.

sl.wikipedia.org