Traductions de „rakav“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kakáv <-a navadno sg > SUBST m

kakav

cacao m

rokáv <-a, -a, -i> SUBST m

1. rokav (pri oblačilu):

rokav

manga f

srajca z dolgimi/s kratkimi rokávi

camisa con mangas largas/cortas

2. rokav geo:

rokav

brazo muerto

rákast <-a, -o> ADJ MÉD

rakast

canceroso

rákasta tvorba

formación cancerosa

dlákav <-a, -o> ADJ

dlakav

peludo

hrápav <-a, -o> ADJ

hrapav

áspero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po drugi strani je placebo učinek odsoten pri stanjih na katere možgani nimajo vpliva oz. je ta vpliv zanemarljiv (zlomi, hude poškodbe, okužbe, rakava obolenja).

sl.wikipedia.org

Paraneoplastični sindrom je sindrom (niz znakov in simptomov), ki je posledica prisotnosti raka v telesu, vendar ne nastane zaradi lokalne prisotnosti rakavih celic.

sl.wikipedia.org

Ker večina imunosupresivnih učinkovin deluje neselektivno, zavirajo celoten imunski sistem in organizem je dovzetnejši za okužbe in vznik rakavih celic.

sl.wikipedia.org

Posvečal se je predvsem rakavim obolenjem glave in vratu ter na tem področju izpopolnjeval kirurške metode in instrumente.

sl.wikipedia.org

Novejši izsledki kažejo, da nastaja tudi v rakavih novotvorbah in da ima osrednjo vlogo v nastanku tumorjev.

sl.wikipedia.org

Nekatere študije omenjajo pojav sekundarnih rakavih obolenj pri zdravljenju z lenalidomidom.

sl.wikipedia.org

Namen obsevanja je uničenje teh celic z visokoenergijskimi žarki, kadar pa kirurška odstranitev tumorja ni mogoča, je namen obsevanja uničenje rakavih celic, ki sestavljajo tumor.

sl.wikipedia.org

Betičasti prsti kot del sindroma hipertrofične osteoartropatije se lahko poleg pljučnega raka pojavijo tudi pri nekaterih drugih rakavih boleznih.

sl.wikipedia.org

Dodatki so pri ljudeh povzročili številne škodljive učinke, dokazi o rakavih oboljenjih pa so pomanjkljivi.

sl.wikipedia.org

Onkologíja je veja medicine, ki se ukvarja s preprečevanjem, diagnostiko in zdravljenjem raka, pa tudi rehabilitacijo rakavih bolnikov.

sl.wikipedia.org