Traductions de „manga“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

manga [ˈmaŋga] SUBST f

manga

rokav m

de mangas cortas

s kratkimi rokavi

sacarse algo de la manga fam

potegniti kaj iz rokava

manga SUBST

Entrée d'utilisateur

manga (fruta, árbol) BIOL Bol

mango (sadež, drevo)

mangar [maŋˈgar]

mangar VERBE trans fam:

mangar

krasti [perf ukrasti]

Expressions couramment utilisées avec manga

tengo la manga descosida

imam razparan rokav

sacarse algo de la manga fam

potegniti kaj iz rokava

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la otra mitad con el cacao hacemos exactamente lo mismo, la incorporamos a una manga pastelera de la misma manera.

larecetadepatricia.blogspot.com

Acabo de comparar al manga de la temporada con un juego con una historia patética.

feadraug.wordpress.com

No hace falta que te cubras la cabeza, ni que uses mangas largas, pero si ser más discreta de lo que tal vez te gustaría.

marcandoelpolo.com

Por otro lado, como decía al inicio de la entrada, me han dado por los mangas y las historias cortas.

litwatchers.blogspot.com

Pero eso no significó rendirme a un conjunto simple, no lo me lo permitió mi nuevo chewbacca con mangas bordeux.

itstyleblog.com

Sí, lo que tiene puesto es un babero que tiene manga larga.

www.masalladelrosaoazul.com

Sin embargo, la diferencia se observa en los emoticonos: hay cientos de ellos para utilizar, así como stickers que son emoticonos con estilo manga.

www.revistadircom.com

En la primera manga nos ha ido muy bien, pero no tanto en la segunda.

www.juanpanews.com

Yo tenía puesta una pollera de jean, que estaba completamente bajo agua, y una remera de manga corta, que estaba empezando a mojarse.

pilar-delamode.blogspot.com

Personalmente, no me gusta demasiado, pues al alejarse de la historia original del manga la serie se echa a perder.

yaviniv.wordpress.com