slovène » espagnol

Traductions de „rokava“ dans le dictionnaire slovène » espagnol (Aller à espagnol » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

rokáv: Substantif
rokavíc|a: Substantif
oktáv|a: Substantif
Dónav|a: Substantif
pojáv|a: Substantif
dostáv|a: Substantif
enkláv|a: Substantif
rokokó: Substantif
agáv|a: Substantif
gláv|a: Substantif
kráv|a: Substantif
práv|a: Substantif
sláv|a: Substantif
stáv|a: Substantif
tráv|a: Substantif
pisáv|a: Substantif
dišáv|a: Substantif
držáv|a: Substantif
izjáv|a: Substantif
naráv|a: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : rokav , rokavica , pojava , Donava , oktava , enklava , dostava , zabava , vezava , ustava , uprava , težava , odjava , narava , izjava , država , dišava , pisava , trava , stava , slava , prava , krava , glava , agava et rokoko

rokáv <-a, -a, -i> SUBST m

1. rokav (pri oblačilu):

manga f

srajca z dolgimi/s kratkimi rokávi

camisa con mangas largas/cortas

2. rokav geo:

rokavíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

guante m

ravnati s kom v rokavícah fig

tratar a alguien con cuidado

oktáv|a <-e, -i, -e> SUBST f glasb

octava f

Dónav|a <-e> SUBST f

Danubio m

pojáv|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

figura f

ti si pa res pojáva

tú sí que eres un fenómeno

dostáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

entrega f

dostáva na dom

entrega a domicilio

enkláv|a <-e, -i, -e> SUBST f

enclave m

Ceuta je španska enkláva v Maroku

Ceuta es el enclave español en Marruecos

rokokó <-janavadno sg > SUBST m ARTS

rococó m

agáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

agave f

gláv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. glava (del telesa):

cabeza f

gláva me boli

me duele la cabeza

2. glava (vodilni človek):

jefe(-a) m (f)

gláva družine

cabeza de familia

3. glava (pri solati):

cabeza f

repollo m

4. glava fig:

de pies a cabeza

no le entraba en la cabeza que se hubiera terminado

glava fam

sácatelo de la cabeza

glava fam

el discurso no tenía ni pies ni cabeza

kráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. krava ZOOL:

vaca f

2. krava slabš:

mujer f estúpida

práv|a <-e, -i, -e> SUBST f

prava → pravi¹:

Voir aussi : právi , právi

práv|i² <-a, -o> ADJ

1. pravi:

pravi (primeren)

pravi (primeren)

pravi (primeren)

pravi (ustrezen)

pravi (ustrezen)

justo

priti ob právem trenutku

llegar en el momento justo [ali oportuno]

2. pravi fig (poudarjanje lastnosti):

on je právi mojster

es un verdadero manitas

práv|i¹ (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f)

pravi (-a)

persona f adecuada [ali apropiada]

srečati právega

encontrar a la persona adecuada

sláv|a <-enavadno sg > SUBST f

gloria f

stáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

apuesta f

dobiti/izgubiti stávo

ganar/perder una apuesta

tráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. trava (zelena rastlina):

hierba f

2. trava fam (marihuana):

hierba f

pisáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. pisava (rokopis):

letra f

2. pisava:

pisava (sistem znakov)

napisano v japonski pisávi

escrito en caracteres japoneses

napisano v japonski pisávi (črkovna)

alfabeto griego/latino

dišáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. dišava (kuhinjska):

especia f

2. dišava (kozmetična):

perfume m

opojne dišáve

aromas embriagantes [ali embriagadores]

držáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. država (družbena organizacija):

Estado m

2. država (ozemlje):

país m

izjáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. izjava (mnenja, odločitve):

pisno preklicati izjávo

revocar por escrito la declaración

2. izjava:

izjava JUR, gosp

garancijska izjáva

declaración de garantía

naráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. narava (svet):

2. narava (karakter):

po narávi je dobrodušen fig

es bondadoso por naturaleza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manšeta ima na vsakem koncu po eno luknjo, kamor se vstavita ploščici, in to preprečuje razpiranje rokava. sl.wikipedia.org

To ima za posledico dodatne usedline nazaj oziroma navzgor od ustja in razdeli reko v dva rokava. sl.wikipedia.org

Veselo je sukal klobuk, stresal šale kot iz rokava in še sam je bil pojava. sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Español | Français | Slovenščina