Traductions de „tú“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

tú [tu] PRON PERS

tú 2. sg:

tú

ti

yo que tú no lo haría

jaz na tvojem mestu tega ne bi storil(a)

tratar de tú

tikati

tu [tu] ADJ_POS

tu

tvoj

tu libro

tvoja knjiga

tus hermanas

tvoje sestre

Expressions couramment utilisées avec tú

tú andas como tu padre

hodiš kot tvoj oče

¡tu padre! fam

pojdi v rit!

tu libro

tvoja knjiga

¡tu madre! fam

pojdi v rit!

toda tu fortuna consiste en tu herencia

vse tvoje bogastvo izhaja iz tvoje dediščine

acertaste en tu respuesta

pravilno si odgovoril

asistiré a tu boda

udeležil(a) se bom tvoje poroke

yo, en tu caso...

jaz, v tvojem primeru ...

difiero de tu opinión

ne strinjam se s teboj

disiento de tu opinión

ne strinjam se s tvojim mnenjem

yo en tu lugar...

na tvojem mestu ...

hazlo a tu modo

naredi po svoje

tu eres mi tesoro

ti si moj zaklad

¡(cuéntaselo a) tu tía! fam

pravi to komu drugemu

no hay tu tía fam

sprijazni se

tu media naranja

tvoja boljša polovica

tu orientación política

tvoja politična usmerjenost

preciso tu ayuda

potrebujem tvojo pomoč