Traductions de „revmatizem“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

revmatíz|em <-manavadno sg > SUBST m

revmatizem

reumatismo m

Expressions couramment utilisées avec revmatizem

akútni revmatizem

reumatismo agudo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes se pripravki iz navadne glistovnice priporočajo le še za zunanjo uporabo pri zdravljenju revmatizma.

sl.wikipedia.org

Njegova posebna pozornost med ortopedskimi obolenji je veljala kirurškemu zdravljenju sklepnih obolenj degenerativnega in revmatičnega kroga subakutnega revmatizma.

sl.wikipedia.org

Linnaeus je na primer to rastlino uporabljal pri revmatizmu, vročini in različnih vnetjih.

sl.wikipedia.org

Da ima fango večji zdravilni učinek, se mora posušiti na telesu, na delih, kjer so znaki revmatizma, kasneje pa se ga spere s slano vodo.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi kot anestetik za lajšanje bolečin pri glavobolu, revmatizmu, ranah in vnetjih, ipd.

sl.wikipedia.org

Solinsko blato se priporoča pri degenerativnih spremembah gibalnega sistema (bolečine v hrbtenici, vratu, križu, sklepih), pri mišičnih bolečinah, kroničnem revmatizmu in težavah s kožo (akne, psoriaza).

sl.wikipedia.org

V tradicionalni medicini so alge dolgo uporabljali za zdravljenje različnih bolezni, tudi zaprtja, prehladov, artritisa in revmatizma.

sl.wikipedia.org

Iz v olje vloženih listov so pridobivali preparat proti revmatizmu, nečisti koži in izpuščajem.

sl.wikipedia.org

Mišični revmatizem (dandanes pod imenom fibromialgija) se je tudi omenjal vse bolj pogosteje.

sl.wikipedia.org

Leander velja za zavetnika proti revmatizmu.

sl.wikipedia.org