Traductions de „rumeni“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

rumèni tisk ÉDIT

prensa amarilla [ali rosa]

rumeni/rdeči kartón

tarjeta amarilla/roja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cvetovi so rumeni, nameščeni v gostih snopih v zalistju nosilnih listov, v 3 do 7 vretencih.

sl.wikipedia.org

Rumeni dren je drevo, ki zraste od 6 do 8 metrov visoko in ima rjavo rumenkasto skorjo na deblu in rdeče rjavo skorjo na vejah.

sl.wikipedia.org

Los je simboliziral melanholijo in črni žolč, zajec čutnost in rumeni žolč, mačka krutost in kri, vol pa lenobo in sluz.

sl.wikipedia.org

Grozd trte rumeni plavec je srednje velik do velik, podolgovat ali valjaste oblike.

sl.wikipedia.org

Robovi vmesnih sten ostanejo beli do bledo rumeni in debeli.

sl.wikipedia.org

Dvospolni cvetovi so majhni, zelenkasto rumeni in združeni v majhna socvetja.

sl.wikipedia.org

Z besedami »Škarjice, hrustalke, po rumeni mizi bežite, jopico mi urežite!« se je deklica prepričala, da so njene škarjice resnično postale čudežne.

sl.wikipedia.org

Preladujejo voščeno rumeni, medeno rumeni in oranžno rumeni kristali, redkeje tudi zelenkasti ali rjavkasti.

sl.wikipedia.org

Obstajajo pa tudi dijaške stopnje in sicer višji beli, višji rumeni, višji zeleni, višji modri in višji rdeči pas.

sl.wikipedia.org

Rumeni klobuk je klobuk sončne svetlobe, optimizma in pod njim zavestno iščemo prednosti, ki obstajajo v predlogu oziroma želimo uvideti, kako idejo izpeljati v praksi.

sl.wikipedia.org