Traductions de „sedanji“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sedánj|i <-a, -e> ADJ

sedanji

actual

sedanji

presente

sedánji predsednik države

el actual presidente del país

Expressions couramment utilisées avec sedanji

sedánji predsednik države

el actual presidente del país

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V sedanji podobi je bil obnovljen v drugi četrtini 19. stoletja, saj je postal središče urarske industrije.

sl.wikipedia.org

Njihovo nekdanjo zemljo so si v mestih z ravnimi črtami na zemljevidu razdelili sedanji oblastniki in beli priseljenci.

sl.wikipedia.org

Sedanji zahodni most je bil zasnovan in rekonstruiran kot paličje, z vložki za opornike in odprtine na vozišču, da bi prepuščal veter.

sl.wikipedia.org

Ta nekdanji igralec in sedanji nogometni trener je igral na poziciji ofenzivnega vezista ali napadalca.

sl.wikipedia.org

Ločimo sedanji (npr. spodbujajoč) in pretekli (npr. spodbudivši) deležnik.

sl.wikipedia.org

Sedanji pogojnik je sedanjiška glagolska oblika iz tvornega opisnega deležnika in pomožnika bi bil (bi bil delal).

sl.wikipedia.org

Leta 1867 jo je uničil požar in je bila obnovljena v svojem sedanjem slogu.

sl.wikipedia.org

Sedanji pogojnik izraža uresničljiva oziroma možna umišljena dejanja oziroma stanja.

sl.wikipedia.org

Začasni hukou po sedanji ureditvi pripade le odrasli osebi, ne pa tudi njenim otrokom, zato delovni migranti otroke pustijo doma.

sl.wikipedia.org

Mnogi slovanski staroverci tudi nasprotujejo sedanji tržno-kapitalistični politični ureditvi in podpirajo alternativne načine samoorganiziranja, kar jih približuje anarhizmu.

sl.wikipedia.org