Traductions de „sevéda“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sevéda PARTIKEL

1. seveda (potrditev):

seveda

por supuesto

seveda

desde luego

sevéda se strinjam

claro que sí

sevéda se strinjam

por supuesto que estoy de acuerdo

2. seveda (uvaja nasprotje, zadržek):

seveda

de acuerdo, pero también debemos pensar en...

Expressions couramment utilisées avec sevéda

sevéda se strinjam

claro que sí

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Običajne garancije znašajo od 5 do 10 let, seveda pa je odvisno od proizvajalca.

sl.wikipedia.org

Normalna ravnina v točki p vsebuje normalo in seveda tudi smer tangente na ploskev.

sl.wikipedia.org

Seveda, če je izenačena država, ki gosti (je zmagala prejšnje leto), potem prednost dobi tisti, ki je nastopal kasneje.

sl.wikipedia.org

Znakovnega jezika ne uporabljajo le gluhi in naglušni, ampak po navadi tudi osebe v njihovem ožjem družinskem krogu in pa seveda tolmači, ki govorjeni jezik pretvarjajo v kretnje in obratno.

sl.wikipedia.org

Mnogo vil je seveda utrpelo nekaj škode preden so jih v 5. stoletju povsem zapustili.

sl.wikipedia.org

Radijski oddajniki se najpogosteje poslužujejo amplitudne modulacije in frekvenčne modulacije, seveda pa obstajajo še drugi načini modulacije.

sl.wikipedia.org

Seveda je glavna funkcija trebušne slinavke izločanje prebavnega soka.

sl.wikipedia.org

Seveda mora reka prenašati dovolj usedlin daljše obdobje.

sl.wikipedia.org

Skupaj z njo so se seveda prenesle tudi vojaške obveznosti.

sl.wikipedia.org

Seveda pa je določitev bolj točnih datumov nemogoča.

sl.wikipedia.org