Traductions de „sojenje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sójenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt JUR

sojenje

proceso m

sojenje

juicio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodniškemu osebju lige se je pridružil leta 1966, s sojenjem je prenehal 17 let pozneje.

sl.wikipedia.org

Ponovno sojenje se je začelo 14. novembra, 1968.

sl.wikipedia.org

To obliko avtizma so mu diagnosticirali leta 2008 in je bila ob sojenju izpostavljena kot olajševalna okoliščina.

sl.wikipedia.org

Največji poudarek je dal na sojenje, saj »da tukaj ne znajo voditi hokeja, imenujejo najbolj neumne in nesposobne sodnike, kar se jih da najti«.

sl.wikipedia.org

Tadmor je dal brez sojenja ustreliti več tisoč nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

S sojenjem pričel v sezoni 1990/91, ter skupno sodil na 926 tekmah v vseh selekcijah.

sl.wikipedia.org

Na sojenju, ki se je odvijal julija leta 1993, je bil obsojen na pet let zaporne kazni.

sl.wikipedia.org

Med sojenjem je napisal spomine, ki so bili objavljeni po njegovi smrti.

sl.wikipedia.org

Po koncu sojenja je postal nogometni trener in delegat.

sl.wikipedia.org

Sodniki so menili, da ni bil sposoben za sojenje.

sl.wikipedia.org