Traductions de „splezati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

spléza|ti <-m; splezal> perf VERBE intr

splezati

escalar

splezati

trepar

splézati na drevo

trepar a un árbol

Expressions couramment utilisées avec splezati

splézati na drevo

trepar a un árbol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz brezna se jim je posrečilo splezati preko debla podrtega drevesa.

sl.wikipedia.org

Ko najdejo samico, splezajo čez njeno glavo in zadek na njeno spodnjo stran, kjer vanjo vstavijo svoje pedipalpe in jo oplodijo.

sl.wikipedia.org

Svojo pomoč je ponudil medved, ki je predlagal, naj živali splezajo na njegov hrbet, da jih prenese čez vodo.

sl.wikipedia.org

Melibea, obupana zaradi smrti svojega dragega spleza na stolp in naredi samomor.

sl.wikipedia.org

Splezati sta morala dolge prečnice, porabila zato ves dan in potem nekje na višini 7.200 m imela prvi bivak (s seboj sta imela majhen šotor).

sl.wikipedia.org

Druščina se reši tako, da splezajo na drevesa, potem pa jim pri pobegu pomagajo veliki orli, sovražniki grdinov.

sl.wikipedia.org

Moški spleza ven in začne prositi za hrano.

sl.wikipedia.org

So oportunisti, hrano iščejo pri tleh, sposobni pa so splezati tudi na drevo.

sl.wikipedia.org

Tja se je najlepše odpraviti poleti in takrat splezati smer v izpostavljeni jugo-zahodni steni.

sl.wikipedia.org

Ko je na drevesu zagledala berača, je splezala do njega.

sl.wikipedia.org