Traductions de „hermann georg krohn“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

stêkl|o <-anavadno sg > SUBST nt

steklo

vidrio m

steklo

cristal m

povečevalno stêklo

cristal [ali lente] de aumento

vetrobransko stêklo

parabrisas

Expressions couramment utilisées avec steklo

brusíti steklo

suavizar el vidrio

vetrobransko stêklo

parabrisas

povečevalno stêklo

cristal [ali lente] de aumento

steklo odbíja svetlobo

el cristal refleja la luz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Emajl je po sestavi steklo, zato ne izgubi barve pod vplivom ultravijolične svetlobe.

sl.wikipedia.org

Dejansko se je že od prve popolne študije čaše leta 1950 ugotovilo, da je bil material steklo in ne gema, kar je bilo prej vprašljivo.

sl.wikipedia.org

Egipčani so svinec uporabljali tudi za obtežitev ribiških mrež, glazure, steklo, emajle in okraske.

sl.wikipedia.org

Te tehnike, ki so morale prevladovati v rimski industriji stekla po koncu 1. stoletja našega štetja, so podrobno obravnavane na strani pihanja stekla.

sl.wikipedia.org

Ta tehnika je povezana s poreklom stekla kot nadomestkom za drage kamne.

sl.wikipedia.org

Tudi danes se za filter uporablja volna, skupaj z ostalimi materiali kot so plastika, steklo, celuloza ali pa kombinacija dveh ali več naštetih materialov.

sl.wikipedia.org

Navdušili so ga impresionistični in pointilistični umetniki, pa tudi možnosti dela z železom in steklom.

sl.wikipedia.org

Vodno steklo se je uporabljalo za impregniranje tkanin, lesa, papirja, da bi te snovi postale bolj odporne napram ognju.

sl.wikipedia.org

Wedgwood je posvetil štiri leta mukotrpnih preizkušenj pri izdelavi kopije vaze - ne v steklu, ampak v črno-belem jaspisu.

sl.wikipedia.org

Kot mnogo tedanjih izdelovalcev stekla se je zastrupil s parami težkih kovin.

sl.wikipedia.org