Traductions de „steroid“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

asteroíd <-a, -a, -i> SUBST m astr

asteroid

asteroide m

stereotíp <-a, -a, -i> SUBST m

stereotip

estereotipo m

stereotip

tópico m

stêč|i <-em; stékel> perf VERBE intr

1. steči (človek):

steči

echar(se) a correr

2. steči (tekočina):

steči

correr

steči

fluir

stéznik <-a, -a, -i> SUBST m

steznik

corsé m

stévard (stevardésa) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

stevard (stevardésa)

azafato(-a) m (f)

stevard (stevardésa)

aeromozo(-a) m (f) AmLat

heroín <-a navadno sg > SUBST m

heroin

heroína f

vbrizgati si heroín

inyectarse [ali pincharse] heroína

stróg <-a, -o> ADJ

strog

severo

strog

riguroso

stròj <strôja, strôja, strôji> SUBST m

stroj

máquina f

pralni stròj

lavadora

sušilni stròj

secadora

pomivalni stròj

lavavajillas

pomivalni stròj

lavaplatos

šivalni stròj

máquina de coser

stròk <strôka, strôka, strôki> SUBST m

strok (fižola)

vaina f

strok (česna)

diente m

stròp <strôpa, strôpa, strôpi> SUBST m

strop

techo m

stárost <-inavadno sg > SUBST f

starost (število let)

edad f

starost (zadnje obdobje življenja)

vejez f

strók|a <-e, -i, -e> SUBST f

stroka (znanstvena)

disciplina f

stroka (poklic)

profesión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med zdravljenjem so lahko da potrebni steroidi proti vnetju in zdravila proti napadom.

sl.wikipedia.org

Pravni status steroidov se razlikuje od države do države.

sl.wikipedia.org

Tako kot ostali steroidi imajo tudi steroli osnovno zgradbo iz štirih povezanih obročev.

sl.wikipedia.org

O dolgoročnih koristih uporabe steroidov pri preprečevanju glavobola v skupkih je le malo dokazov.

sl.wikipedia.org

Za zdravljenje se uporabljajo steroidi in antimikotiki (na primer itrakonazol).

sl.wikipedia.org

Holekalciferol je sekosteroid, torej steroid z enim odprtim obročem v strukturi.

sl.wikipedia.org

Med zdravili je na prvem mestu adrenalin, pri čemer se pogosto kot adjuvanti uporabljajo antihistaminiki in steroidi.

sl.wikipedia.org

Steroli, znani tudi kot steroidni alkoholi, so podskupina steroidov in pomemben razred organskih molekul.

sl.wikipedia.org

V državah, kjer so anabolni steroidi strogo regulirani, so nekateri zahtevali regulativno olajšavo.

sl.wikipedia.org

S kemijskega stališča ga uvrščamo med sterole; izraz je sestavljen iz besed steroid in alkohol.

sl.wikipedia.org