Traductions de „terminologija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tehnologíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

tehnologija

tecnología f

kinologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

kinologija

cinología f

enologíj|a <-e navadno sg > SUBST f (vinoslovje)

enologija

enología f

etnologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

etnologija

etnología f

teologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

teologija

teología f

mitologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

mitologija

mitología f

kardiologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

kardiologija

cardiología f

etimologíj|a <-e, -i, -e> SUBST f LING

etimologija

etimología f

biologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

biologija

biología f

molekularna biologíja

biología molecular

ekologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

ekologija

ecología f

geologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

geologija

geología f

urologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

urologija

urología f

filologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

filologija

filología f

klasična filologíja

filología clásica

metodologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

metodologija

metodología f

politologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

politologija

politología f

arheologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

arheologija

arqueología f

numerologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

numerologija

numerología f

psihologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

psihologija

psicología f

sociologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

sociologija

sociología f

morfologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

morfologija LING, BIOL

morfología f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V ta namen se je sestala komisija za začasno nemško-slovensko kemijsko terminologijo in pooblastila podpisane, naj izdajo svoje predloge.

sl.wikipedia.org

Tudi v slovenščini se pojavljajo razlikovanja v terminologiji.

sl.wikipedia.org

Terminologija gozdnih železnic je poskus slovenjenja železniških izrazov, ki so se uporabljali pri delu v gozdnih železnicah.

sl.wikipedia.org

Inventar jezikovnih poimenovanj pojmov neke stroke imenujemo tudi terminologija, na primer geološka, medicinska, planinska terminologija.

sl.wikipedia.org

Med kulturnozgodovinske zanimivosti spada tudi terminologija za tiste dele pridig, ki imajo slovstveni pomen.

sl.wikipedia.org

V reviji so objavljeni razprave, članki, gradivo, ocene in poročila o temah s področja leksikologije, slovaropisja, dialektologije, etimologije, frazeologije, glasoslovja, imenoslovja in terminologije.

sl.wikipedia.org

S svojim doktoratom je pripomogla k poenotenju terminologije na področju prevajanja in prevdoslovja.

sl.wikipedia.org

Terminologije, povezane s temi tehnologijami so netočne in niso splošno dogovorjene.

sl.wikipedia.org

Trdili so, da je večina obstoječe terminologije nejasna in pogosto neznanstvena in zahtevali, da ključno vlogo pri razvrščanju kamnin prevzame njihova kemijska sestava.

sl.wikipedia.org

V zgodovini filozofije je bil posebej pozoren na slovensko terminologijo, v zgodovini latinske književnosti pa snov večkrat osvetljeval z izvirnimi prevodi odlomkov.

sl.wikipedia.org