Traductions de „toploten“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

toplôt|en <-na, -no> ADJ

toploten

térmico

toploten

del calor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

HMF lahko uporabijo kot indikator za presežek toplotne obdelave.

sl.wikipedia.org

Pri toplotnih spremembah, ki spremljajo kemijsko reakcijo, je uporabil 1. zakon termodinamike.

sl.wikipedia.org

Vsi organizmi so izpostavljeni osnovni fizikalnim principom, kot je drugi zakon termodinamike in z njim povezani toplotni tok.

sl.wikipedia.org

Ta povezava je možna, ker imata obe snovi zelo podobne toplotne širitvene koeficiente.

sl.wikipedia.org

Serpentini se v industriji uporabljajo na primer za železniške predstikalne naprave, gradbene materiale in toplotne in električne izolatorje (krizotilni azbesti).

sl.wikipedia.org

Barvilo je – v strogo tehničnem pogledu – temno rumena barva (oker), pri kateri je toplotna obdelava povzročila oksidacijo z železom, prisotnim v originalni rudi.

sl.wikipedia.org

Ob njih obstajajo tudi tako imenovani križni transportni pojavi, pri katerem npr. tempraturna razlika poleg toplotnega toka povzroči tudi prenos snovi, ipd.

sl.wikipedia.org

Ekvatorialno oz. tropsko deževno podnebje se pojavlja 10° južno in severno od ekvatorja, na območju tropskega toplotnega pasu.

sl.wikipedia.org

Eden izmed načinov je prehod energije v zvočna (fonon) ali toplotna nihanja.

sl.wikipedia.org

Do hipertermije pride torej zaradi pozitivne toplotne bilance — telo sprejme in/ali proizvede več toplote kot je odda.

sl.wikipedia.org