Traductions de „térmico“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

termita [terˈmita] SUBST f

termita

termit m

término [ˈtermino] SUBST m

1. término (fin):

término

konec m

llevar a término

pripeljati do konca

2. término (plazo):

término

rok m

en el término de quince días

v roku dveh tednov

3. término (linde):

término

meja f

4. término ADMIN:

término

okraj m

5. término LING:

término

termin m

en otros términos

z drugimi besedami

6. término (loc):

término

v povprečju

término

kot prvo

término

najprej

término

v skrajnem primeru

terco (-a) [ˈterko] ADJ

terco (-a)

trdoglav

terco (-a)

trmast

termo [ˈtermo] SUBST m

termo

termovka f

teórico (-a) [teˈoriko] ADJ

teórico (-a)

teoretičen

tercio [ˈterθjo] SUBST m

tercio

tretjina f

heroico (-a) [eˈroi̯ko] ADJ

heroico (-a)

junaški

heroico (-a)

herojski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En tanto, las marcas térmicas seguirán siendo muy bajas, con heladas generalizadas y viento intenso del sector sur.

www.sinmordaza.com

La capa de hielo superior actúa como escudo térmico para el agua inferior, preservando la temperatura del océano durante varios cientos de años.

cultivandocultivos.wordpress.com

A una misma temperatura, el calor de la parafina es tolerado por el paciente mejor que los baños térmicos.

www.kinesiologiaramosmejia.com

Las centrales térmicas de carbón aumentaron su aportación respecto a meses anteriores.

eodisea.blogspot.com

Cuando estaba por pegarme abrí el vaso térmico del que venía tomando y le tiré el café en la cara.

web.eldiariodelarepublica.com

Tradicionalmente las máquinas térmicas tienen rendimientos bastante malos.

ideasecundaria.blogspot.com

Tocar un cuerpo caliente no es la única forma de transferir energía térmica, hay tres formas.

www.proyectosandia.com.ar

En el peek va insertado el casco de cobre que ayuda a enfriar la barrera termica que hace el peek.

forums.reprap.org

De hecho, este viernes, la sensación térmica trepó hasta los 16 grados bajo cero.

www.mensajerodigital.com

Se percibe en la sensación térmica de la sociedad.

www.ciudadnoticias.com