Traductions de „terminación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

terminación [terminaˈθjon] SUBST f

terminación

zaključek m

terminación

konec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El auto me gusta muchisimo, pero no me gusta la calidad de los materiales ni la terminacion.

foros.hondaclub.com.ar

Los distintos efectos, terminaciones raras; la inspiración de las distintas colecciones.

www.sacatetodoblog.com.ar

Es una terminación sobre materiales impresos que crean efectos especializados parecidos al relieve, estampado y termografía, entre otros.

www.ozonepublishing.net

No se usa poliuretano para la terminación sino laca nitrocelulosa, que con el tiempo se hace parte del instrumento.

www.guitarraonline.com.ar

Plazo de terminación de obras fines de 2011.

www.radiolarioja.com.ar

Ese reacomodamiento va a permitir que haya una parte de la recria y terminación se haga a pasto, sobre todo en años buenos como este.

infosudoeste.com.ar

En las categorías recría-terminación, se logran producciones de 3000 kg. de carne de cerdo por hectárea al año.

www.sian.info.ve

Desde ornamentaciones tipográficas hasta colores, sombreados y ribetes, te aportará todos los aditamentos necesarios para lograr la mejor terminación.

www.paredro.com

Asimismo, se trabaja en la terminación de respaldos de soleras, paraderos, iluminación y trabajos de abandono de pozos de empréstitos.

www.goreantofagasta.cl

Como resultado se obtiene una terminación más suave, brillante, duradera, inoxidable y mucho más amigable con el medio ambiente que los sistemas convencionales.

infocampo.com.ar