Traductions de „učno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

obdelovati učno snov

tratar la materia de enseñanza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postal je nosilec predmeta rokomet, po štirih letih poučevanja pa nosilec predmeta didaktika in metodika športne vzgoje z učno prakso.

sl.wikipedia.org

Pri pripravi programiranega gradiva razčlenimo učno vsebino na več manjših vsebin, ki si sledijo v logičnem vrstnem redu.

sl.wikipedia.org

Zadnja rekonstrukcija, preden je bila citadela preurejena v učno stavbo, je bila leta 1863.

sl.wikipedia.org

Občasno je tam opravljal tudi pedagoško delo, nudil je učno pomoč in predaval za srednješolce.

sl.wikipedia.org

Veliko učiteljev in raznih avtorjev potrjuje, da je strip smotrno uporabljati kot posrednik v neko zahtevnejšo učno vsebino.

sl.wikipedia.org

Država pa je lahko tudi posegla oz. spremenila predmetnik oz. učno literaturo.

sl.wikipedia.org

Slovenski podatki kažejo na velik osip romskih otrok v šoli in slabšo učno uspešnost.

sl.wikipedia.org

Vedno je bil pripravljen pomagati sošolcem z učno pomočjo in s preprečevanjem vrstniškega nasilja, prijateljske stike pa je navezoval tudi s preprostimi hišniki in brezdomci.

sl.wikipedia.org

Tako rezultati študije nasprotujejo splošno sprejetemu dejstvu, da jeza vpliva le negativno na učno uspešnost učencev.

sl.wikipedia.org

Učno pogodbo lahko sklene tudi v primeru, da nisi uspešno zaključil osnovnošolskega izobraževanja, je pa izpolnil osnovnošolsko obveznost in zaključil prvi letnik nižje poklicne šole.

sl.wikipedia.org