Traductions de „vzoren“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

vzór|en <-na, -no> ADJ

vzoren

ejemplar

vzoren

modélico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V frančiškanskem samostanu je bil vzoren redovnik, večkrat magister novincev in klerikov.

sl.wikipedia.org

Učenci so ga poznali kot vzornega učitelja, med prijatelji pa ga je odlikovala zvestoba.

sl.wikipedia.org

Maja 1896 je zaključila srednjo šolo z vzornimi ocenami.

sl.wikipedia.org

Pri njeni uporabi se ugotavlja, da je »vzrok v skladu s formulo« ali njenim vzornim primerom.

sl.wikipedia.org

Oklican je bil za lenega dijaka, a je kmalu po maturi postal vzoren študent.

sl.wikipedia.org

Njegovih devet let je preuredilo propadajočo v vzorno škofijo: škofija je bila obnovljena in temeljito utrjena.

sl.wikipedia.org

Nemškojezična kritika je prevode označila kot vzorne in kongenialne.

sl.wikipedia.org

Ves ta čas naj bi bil vzoren predstavnik rajha, dober vojak in poslušen nacist.

sl.wikipedia.org

Slednjo hvali kot prenovljeno in vzorno državo kljub opozorilom o tamkajšnjih kršitvah človekovih pravic.

sl.wikipedia.org

Odgovoren je za moralno stanje moštva, z vzornim osebnim zgledom vpliva na vojake, vzdržuje disciplino in nadzira izvajanje nalog.

sl.wikipedia.org